RA Sibel Demiral
RA Sibel Demiral

RA Sibel Demiral

Mediatorin & Rechtsanwältin · Alanya
Anwaltskanzlei Alanya

Rechtsanwältin und Mediatorin Sibel Demiral, in Alanya-Gazipaşa geboren, führt ihre Karriere in Scheidungs-, Straf- und Schadensersatzsachen fort. Als Mediatorin hilft sie Parteien auch dabei, handels-, arbeits- und familienrechtliche Streitigkeiten außergerichtlich beizulegen.

Verbraucherrecht · · 8 Min. Lesezeit
Bündelversicherung: Schluss mit dem Versicherungszwang beim Einkaufen

Mit der am 12. November 2026 in Kraft getretenen türkischen Bündelversicherungsverordnung ist Schluss mit dem Versicherungszwang beim Einkaufen: Kauf und Miete dürfen nicht mehr an eine Versicherung geknüpft werden, die Jahresprämie ist auf den Bruttomindestlohn gedeckelt, und die Vertragslaufzeit beträgt maximal zwei Jahre.

Bündelversicherung: Schluss mit dem Versicherungszwang beim Einkaufen
Immobilienrecht · · 8 Min. Lesezeit
Wegerecht-Entschädigung muss aktualisiert werden: Urteil des Verfassungsgerichts zum Eigentumsrecht

Das türkische Verfassungsgericht hat entschieden, dass eine Wegerecht-Entschädigung, die in einem sieben Jahre dauernden Verfahren nicht an gestiegene Grundstückswerte angepasst wurde, das Eigentumsrecht verletzt. Urteil Az. 2020/22340, veröffentlicht am 4. November 2026.

Wegerecht-Entschädigung muss aktualisiert werden: Urteil des Verfassungsgerichts zum Eigentumsrecht
Scheidungsanwalt · · 8 Min. Lesezeit
Verschulden bei der Scheidung: Schulden für den Haushalt gelten nicht als eheliches Fehlverhalten

Die 2. Zivilkammer des Kassationsgerichtshofs (Yargıtay) hat entschieden: Wer Schulden macht, um den Haushalt zu finanzieren, weil der Ehepartner seinen Beitrag verweigert, handelt nicht schuldhaft im Sinne des Scheidungsrechts. Das Berufungsgericht erhöhte Unterhalt und Schadensersatz zugunsten der Ehefrau – und der Kassationsgerichtshof bestätigte dies. Lesen Sie, wie sich das Verschulden auf Unterhalt und Schadensersatz auswirkt und worin der Unterschied zwischen faktischer Trennung und dem Scheidungsgrund „Verlassen der Familie

Verschulden bei der Scheidung: Schulden für den Haushalt gelten nicht als eheliches Fehlverhalten
Allgemeines Recht · · 9 Min. Lesezeit
Neubewertungsrate 2027: Wie stark steigen Gebühren, Verkehrsbußen und Steuern?

Mit den Oktober-2026-Daten des türkischen Erzeugerpreisindex steht die Neubewertungsrate 2027 bei 27,83 Prozent. Ab dem 1. Januar 2027 steigen Reisepassgebühren, Ausreisegebühr, Verkehrsbußen, IMEI-Registrierungsgebühr, Gerichtsgebühren und Gebühren für die Aufenthaltserlaubnis um diesen Satz. Mieterhöhungen und prozentuale Gebühren bleiben davon unberührt.

Neubewertungsrate 2027: Wie stark steigen Gebühren, Verkehrsbußen und Steuern?
Grundbucheintrag — Löschung und Neueintragung · · 8 Min. Lesezeit
Vorkaufsrecht: Verkehrswertregelung vom Verfassungsgericht gekippt – Was bedeutet das für laufende Verfahren?

Das türkische Verfassungsgericht hat die Verkehrswertregelung beim Vorkaufsrecht (şufa hakkı) für verfassungswidrig erklärt. Die Nichtigerklärung gilt ab 6. August 2027 – was das für laufende Verfahren bedeutet.

Vorkaufsrecht: Verkehrswertregelung vom Verfassungsgericht gekippt – Was bedeutet das für laufende Verfahren?
Immobilienrecht · · 7 Min. Lesezeit · Aktualisiert vor 1 Woche
Mieterhöhung November 2026: 31,23 % – Berechnung und Mieterrechte in der Türkei

Der gesetzliche Höchstsatz für Mieterhöhungen im November 2026 beträgt 31,23 % (TÜFE-12-Monats-Durchschnitt). Erfahren Sie, wie der Satz berechnet wird, was TBK Art. 344 vorschreibt, welche Besonderheiten nach fünf Mietjahren gelten und was Mieter in Alanya bei Fremdwährungs- und Kurzzeitvermietungen beachten müssen.

Mieterhöhung November 2026: 31,23 % – Berechnung und Mieterrechte in der Türkei
Apostille-Beglaubigung · · 9 Min. Lesezeit
Anerkennung ausländischer Scheidungsurteile: Yargıtay akzeptiert QR-Code-Dokument nicht

Das türkische Kassationsgericht (Yargıtay) hat bestätigt, dass QR-Code-Ausdrucke die Anforderung an beglaubigte Dokumente in Anerkennungsverfahren für ausländische Scheidungsurteile nicht erfüllen. Welche Unterlagen – Apostille, beglaubigte Übersetzung, Rechtskraftnachweis – tatsächlich benötigt werden und wie der Verwaltungsweg über das Standesamt funktioniert.

Anerkennung ausländischer Scheidungsurteile: Yargıtay akzeptiert QR-Code-Dokument nicht
Immobilienrecht · · 8 Min. Lesezeit
Sicheres Zahlungssystem beim Grundbuchamt startet am 1. Dezember 2026: Was Käufer und Verkäufer wissen müssen

Das Sichere Zahlungssystem beim Grundbuchamt wird in der Türkei ab 1. Dezember 2026 verpflichtend. Bei Immobilienverkäufen mit Bar-, Überweisungs- oder EFT-Zahlung wechseln Kaufpreis und Eigentumsübergang künftig gleichzeitig den Besitzer.

Sicheres Zahlungssystem beim Grundbuchamt startet am 1. Dezember 2026: Was Käufer und Verkäufer wissen müssen
Scheidungsanwalt · · 7 Min. Lesezeit
Schmuckforderung bei Scheidung: Vollstreckung ohne rechtskräftiges Urteil möglich – Yargıtay-Entscheidung

Die 12. Zivilkammer des Yargıtay hat bestätigt: Eine im Scheidungsverfahren zugesprochene Schmuckforderung kann vollstreckt werden, ohne dass das Scheidungsurteil rechtskräftig ist. Welche Posten weiterhin die Rechtskraft abwarten müssen und welche Rechte der Schuldner hat – eine Übersicht.

Schmuckforderung bei Scheidung: Vollstreckung ohne rechtskräftiges Urteil möglich – Yargıtay-Entscheidung
Verbraucherrecht · · 8 Min. Lesezeit · Aktualisiert vor 3 Wochen
Ratenkauf auf Wechsel 2026: Neue Regeln des türkischen Handelsministeriums

Ab dem 15. Oktober 2026 legt das türkische Handelsministerium die maximalen Ratenlaufzeiten beim Wechselkauf verbindlich fest. Was sich für Smartphones, Möbel und Elektrogeräte ändert – und welche Verbraucherrechte dabei gelten.

Ratenkauf auf Wechsel 2026: Neue Regeln des türkischen Handelsministeriums
123…6